Visual (or pictorial) metaphors abound in car advertising. Three types of visual metaphors are conventionally distinguished: (1) Similes, in which the car (= "target") and that to which it is metaphorically compared (= "source") are visually presented separately); (2) Hybrids, in which target and source are physically fused; and (3) Contextual Metaphors, in which either target or source is not depicted but only suggested by the visual context. In an internet experiment using authentic advertisements we tested whether participants had a preference for one of these three types, and whether their cultural background (Spain, France, the Netherlands) affected their appreciation. Results show that Hybrids are the preferred type of visual metaphor; that deviation from expectation and comprehension have a positive impact on appreciation; and that perceived complexity correlates negatively with appreciation. The effects for nationality are marginal.